DAS SEIN (IDENTITÄT)

Meine Füsse sind aus hier

Ich brauche Sprachen anderen

Zu kennen lernen...

Und Mein Mund spricht

Was meine Augen aus Brasilien

Ich bin ein Ausländer.

Aber, Kann ich eine Auslander sein

Ob Ich hier geboren war?

(Leandro Monteiro)

FARCE (MATRICE?)

Comme je me souvenir

Que je ne avais vécu?

Je ne sepa que passé

Et je sepa ne passé pas.

Le mensonge que je sens

Qu'est tout le vérité

Et questionner le même

Laisser moi les émotions...

Et tous les rêves vivent,

Maintenant, dans mes yeux...

Je sepa que je suis réel,

Donc, je crois et pense:

Je veux être, cependant,

Une mensonge, une illusion

Pour moi-même, donc?

Oui, je suis une faille de vérité?

(Leandro Monteiro)

SMALL DETAILS

Be live, believe,

Kin, Kind

Size, seize,

Thin, thine....

Among these words

More than letters

Left over or lack

They are wishes and worlds.

(Leandro Monteiro)

CARIÑO

Si tu me amas,
No me hables...
Me abraza,
Da a mi cuerpo
Toda su sensación
Todo su calor
Que por mi haces...

Seguro de su amor,

Yo te haré lo mismo

En todos los sentidos

(Más que palabras)

Mostrándote mi ardor

Para ti, cariño.

(Leandro Monteiro)

(AFORISMO II)

Enquanto às certezas se apreendem,
Às dúvidas se aprendem.

(Leandro Monteiro)

RAIN

After many sunny days,

My face got as the soil:

So shallow and dried

Within it since my smiles...

We are hit by many foils

With those invisible rays...

Dive on the earth's ground,

Swim through my blood.

It's urgent! So much water is needed!

But, wait! I'm seeing dark clouds!

I'm worried to what will go on

(Will so much buildings and houses

Be seized and demolished?)

And the white air blue turns on:

Running through my lungs,

Surpassing all Earth boundaries...

And start the little drops to run,

As opposite when my body-building

Its time it gets bigger and bigger...

And tears the floor as my face rains

Before my eyes – I can not run...

Away, I need to face what life shows me:

A circle of tears and dries,

Where I shall be able my seed raise...

In a great and beautiful tree

Of wise fruits and historic twigs.

(Leandro Monteiro)