sábado, 26 de janeiro de 2019

NEUES JAHR (2019)

Mehr als springen
Sieben Fluten
(Und Ich glaube nicht),

Ich will Iemanjá zu danken
Für alle Gedulb
Du gibst mir zum nächsten

Jahren
Mein Gott
Meine Göttin.

(Leandro Monteiro)

sexta-feira, 25 de janeiro de 2019

sexta-feira, 4 de janeiro de 2019

RÉVEILLON II (2019)

Vient une plus année
Nouveau 2019
Je ferai tout
Que le fête
Est plus que danse

J'ai le matériel
J'ai le instruments
Je ferai mes chaussures de cristal
Et dormir dans un confortable lit

Quand j'aie au somnolent.

(Leandro Monteiro)

quinta-feira, 3 de janeiro de 2019

EL PEREGRINO

Mientras, la vida sucede,
Mis ojos solo ven arenas,
Mi cuerpo solo siente el sol,
Mi voz charla con Eco
Y mis manos solamente tocan
El aire frío de la noche...

Debería estar acostumbrado
Con estos eventos rutinarios
A aprovecharme la peregrinación...
Pero, he que, más que dicción,
Echo en el agua que bebo
Lo más terrible secreto:
!Ella viene de las piedras
Donde se oculta mi corazón!

(Leandro Monteiro)

NEW YEAR (2019)?

A new year's Eve,
Nothing will come
New in his bag...
Instead of things
By my head
Are going....

Once time
Going out
From my dinning,
Kitchen, bedroom...
I need to face out
The party are going
To End soon.

Ah, New Year's Eve!
I live a Era...
Saint Claus is not a friend,
He is not a father...
He can be only me
In the end...

A man, still in the present,
Who can achieve
A new item this Year
In my head, 
Once ending chapter.

(Leandro Monteiro)