TEMPÊTE HUMAIN

"Pode ser a gota d'água"
                                    Chico Buarque

En mon cervau éclairs:

Une paysage nébuleuse

Je vois avant moi...

Ma inflammable voix

Devient en un tonnerre

De ma chambre à la maison...

Et le température monte,

Devient plus et plus intense,

Se rapproche une tourmente...

Et les gouttes surgissent

En ambiance, en mon corps;

En mes parentés et mis amis...

Cette climat, j'iré ne plus résister,

Une tempête se manisfestera:

En mes mains, les rayons de colère;

En mes yeux, les pluies de cris

Inonderont tout cette lieu

En les corps et esprits!

(Leandro Monteiro)